CB's Blog

11 七月, 2008

Where Did You Sleep Last Night?

作者 CB 14:16 |

静态链接网址 |

最新回复 (0) |

引用 (0) | Music

Nirvana最好的一首歌，居然出自民谣：http://en.wikipedia.org/wiki/Where_Did_You_Sleep_Last_Night

早先的名字叫"In the pines"，后来也有叫"Black Girl"的。最早的歌词是：

Black girl, black girl, don't lie to me
Where did you stay last night?
I stayed in the pines where the sun never shines
And shivered when the cold wind blows

突然特特提起这首歌，是因为我今天终于下载到了Mary Anne Paterson - Me (Rare UK Folk 1970-her only album) ，下载地址是：http://rs38.rapidshare.com/files/23068874/Mary-Anne__Paterson_.rar

(VeryCD上也有，不过电驴的种子实在太少，根本下不来)

专辑里面有一首歌：Black Girl

对的，就是那个"Black Girl"，到处乱睡，把老公搞得精神衰弱卧轨被自杀。

歌词第一句稍微有点不一样：

black girl, black girl, tell me no lie

不过，旋律基本一致。

Mary-Anne的这个版本，听起来和Phiby唱的那首“Smelly Cat”有点相近呢

14 十二月, 2007

Are you strong enough to be my man?

作者 CB 16:57 |

静态链接网址 |

最新回复 (0) |

引用 (0) | Music

Sheryl Crow

God, I feel like hell tonight
Tears of rage I cannot fight
I’d be the last to help you understand
Are you strong enough to be my man?

Nothing’s true and nothing’s right
So let me be alone tonight
Cause you can’t change the way I am
Are you strong enough to be my man?

Lie to me
I promise I’ll believe
Lie to me
But please don’t leave

I have a face I cannot show
I make the rules up as I go
It’s try and love me if you can
Are you strong enough to be my man?

When I’ve shown you that I just don’t care
When I’m throwing punches in the air
When I’m broken down and I can’t stand
Will you be strong enough to be my man?

Lie to me
I promise I’ll believe
Lie to me
But please don’t leave

6 十二月, 2007

冬天里品一品这

作者 CB 19:45 |

静态链接网址 |

最新回复 (0) |

引用 (0) | Music

显示听到The Corrs的版本：

然后找到：


最后是原唱：


Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

I walked in town on silver spurs that jingled to

A song that I had only sang to just a few

She saw my silver spurs and said lets pass some time

And I will give to you summer wine

Ohh-oh-oh summer wine

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Ohhh-oh summer wine

My eyes grew heavy and my lips they could not speak

I tried to get up but I couldn't find my feet

She reassured me with an unfamiliar line

And then she gave to me more summer wine

Ohh-oh-oh summer wine

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Mmm-mm summer wine

When I woke up the sun was shining in my eyes

My silver spurs were gone my head felt twice its size

She took my silver spurs a dollar and a dime

And left me cravin' for more summer wine

Ohh-oh-oh summer wine

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Mmm-mm summer wine

Ohh-oh-oh summer wine